عموم أوروبا造句
例句与造句
- إدارة منبر عموم أوروبا للتنوع البيولوجي
S. 泛欧生物多样性平台的行政管理 - وثمة فريق مشاريع آخر يعمل في إطار مبادرة البحر الأسود لمنطقة نقل عموم أوروبا (بيترا).
另一个项目小组是在黑海泛欧运输区倡议设立的。 - وكان انضمام بلدان أوروبا الوسطى والشرقية إلى المنظمة في التسعينات يعني أن تلك المؤسسة أصبحت تمثل عموم أوروبا بالكامل.
1990年代中欧和东欧各国的出现意味着该机构已成为完全泛欧。 - وأسهمت عمليات الانضمام الجديدة في تحقيق المزيد من الاتساق فيما بين تشريعات النقل في منطقة عموم أوروبا وخارجها.
新缔约方加入有助于在更大程度上统一泛欧地区乃至其外的运输立法。 - وكان من الممكن لهذا العمل أن يبدأ في قمة عموم أوروبا بمشاركة جميع الدول والمنظمات العاملة في المنطقة.
这项工作可以在所有国家和该地区所有组织的参与下，在泛欧首脑会议上开始进行。 - )أ) لقد طُلِب إجراء تقييمات إقليمية ودون إقليمية من قِبَل كل من المملكة المتحدة والنرويج وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنبر عموم أوروبا للتنوع البيولوجي.
(a) 区域和次区域评价是由挪威、英国和泛欧生物多样性平台请求的。 - وتصف مذكرة المعلومات الأساسية الإنجازات والتحديات والإجراءات المقررة في منطقة عموم أوروبا فيما يتعلق بالمسائل التي ينبغي معالجتها في الدورة الثامنة للمنتدى.
背景说明描述了泛欧地区与森林论坛第八届会议拟讨论的问题有关的成就、挑战和行动计划。 - وفي عام 2002 بلغ إجمالي الكميات المتسربة من النفايات السائلة لهذه الاستخدامات المهمة في عموم أوروبا ما يقدر بـ 43 كغم من سلفونات البيرفلوروكتان.
2002年，整个欧洲在这些关键用途上的污水排放总量中估计含有43千克全氟辛烷磺酸。 - وقد اجتذب التكامل الاقتصادي على مستوى عموم أوروبا رؤوس الأموال إلى المنطقة مما عزز تزايد الاستثمارات المحلية والأقاليمية، وكان بمثابة قدوة حسنة للمناطق الأخرى.
泛欧洲经济一体化为该区域吸引了资本，推动更多国内和区域内投资，并为其他区域树立好榜样。 - وعلى هذا النحو، ترحب أوكرانيا باتخاذ جميع تدابير بناء الثقة والأمن في عموم أوروبا وعلى الصعيد دون الإقليمي والثنائي التكميلي، في الماضي والحاضر والمستقبل.
因此，乌克兰欢迎过去、现在和未来的所有有关泛欧、次区域和补充性的双边建立信任和安全措施。 - وأسهم انضمام 34 طرفا متعاقدا جديدا في الصكوك القانونية للجنة الاقتصادية لأوروبا المتعلقة بالنقل في زيادة المواءمة بين تشريعات النقل داخل منطقة عموم أوروبا وخارجها.
欧洲经委会运输方面的法律文书有34个新缔约方加入，泛欧洲地区乃至其外运输立法更加统一一致。 - وستنظَّم في عام 2010 حلقة عمل للمؤتمر الوزاري بشأن الإدارة المستدامة للغابات لمعالجة بعض جوانب الهدف المتوخى تحقيقه في عموم أوروبا عام 2010.
2010年将举办保护欧洲森林部长级会议可持续森林管理讲习班，讨论泛欧2010年目标的各个方面。 - فمثلاً استحدثت المؤسسة الأوروبية للبحوث في مجال تنظيم المشاريع شبكة عموم أوروبا لأساتذة إدارة الأعمال والأساتذة الفنيين، مما عزز من التعاون وتبادل الأفكار عبر الحدود.
例如，欧洲创业研究基金会建立了一个由商科和技术型教授组成的泛欧网络，推动了跨境合作与交流。 - (ي) دعم تنفيذ استراتيجية التنوع البيولوجي والمناظر الطبيعية في عموم أوروبا تشمل 53 بلدا من البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة؛
支持联合国欧洲经济委员会（UN-ECE）53个成员国实施泛欧生物与景观多样性战略（PEBLDS）； - وأبرز العرض أهمية توافق الآراء في عموم أوروبا بشأن مسألة التنمية المستدامة للغابات وأدوات السياسات اللازمة لتنفيذها.
Buszko-Briggs博士在陈述中强调，就可持续森林管理及实施可持续森林管理的政策工具达成泛欧共识十分重要。
更多例句： 下一页